Pengantar
Abdurrahman Jemat
Bingin Teluk Rawas adalah sebuah kampung yang menjadi ibukota Kecamatan Rawas Ilir, Kabupaten Musi Rawas Utara (Muratara – pemekaran dari Kabupaten Musi Rawas), Propinsi Sumatera Selatan.
Kampung Bingin Teluk terletak di pinggir Sungai Rawas, yaitu berada di kedua sisi Sungai Rawas. Menurut cerita orang tua-tua, kata Bingin Teluk berasal dari adanya pohon beringin besar yang tumbuh di pinggir teluk.
Uniknya, meskipun hanya sebuah kampung, Bingin Teluk memiliki bahasa yang berbeda dengan bahasa yang digunakan oleh daerah sekitarnya, termasuk dengan kampung lain yang berada dalam Kecamatan Rawas Ilir. Perbedaan tersebut terlihat dalam pengucapan kosa kata maupun pada makna kata yang diucapkan.